close

唷齁~家庭主婦翅仔姐愛逛傳統市場拉~~

12068  

各位朋友 你看看  有沒有感覺又可愛又便宜阿~~

 

而且每盤才20銖唷~~~  真的是粉便宜  ((lovely~

主婦們最愛便宜啦!!!  ((千萬別猜翅仔姐的年齡拉~~~

翅仔姐的泰語教學時刻來了 

蓮霧 泰語叫做 : 沖噗

橘子是 : 送    ((爽的台語

香蕉是 : ㄍㄨㄟˋ    ((挖ㄍㄨㄟˋ的ㄍㄨㄟˋ

芒果是 : ㄇㄨㄚˇ  ㄇㄨㄤˋ

念一次就會拉~~  簡單簡單啦~

 

 12077

老闆說~這是從中國進口的橘子

ㄧ公斤  50銖《ㄧ公斤1000公克》《台灣ㄧ斤 是600公克》

所以換算台灣的斤  就是ㄧ斤30銖

翅仔姐就換算這一次喔~~~

大家頭腦這麼好 就不用翅仔姐的腦袋出場拉!  

翅仔姐每次都出場的話~眼睛都要花了 哈哈

而且年紀  ….. 咳   ((喂~

 

 12082

蓮霧也是ㄧ公斤 50銖

不過偷偷跟你們說 ((噓~  泰國蓮霧不太甜喔~

顏色看起來感覺蓮霧應該很甜

其實沒有啦~~~視覺效果啦!

有興趣品嘗的朋友也可以買來吃吃看唷~

 

翅仔姐還有一個外號叫  土槤姐

因為非~常喜歡吃榴槤

榴槤的泰國話就叫做 : 土槤

可是可是…….現在都沒有賣榴槤啦

想到上次來吃榴槤的味道

口水都給他快流出來了  ((哭哭

難過的是 水果國王  榴槤沒吃到

居然 連 水果皇后  山竹  也沒看見  ((哇  傷心大哭

好吧  擦乾眼淚  泰語教學的時間又到了 

教大家~山竹的泰國話  叫做 : 莽哭

沒吃到 真的要奔跑著哭拉><

 

 12092

芒果是ㄧ公斤60銖

這種芒果不是大家愛吃的糯米芒果裡面的芒果喔~

這一種呢~是的喔><  

泰國人生性善良,只要買芒果

他們都會主動告訴買的人~芒果是酸的~還是甜的

再教大家說泰國話 也是複習唷~~  

的泰國話是   

的泰國話是 ㄅㄧㄠˋ   (飆  的 4聲)

 

 12098

龍眼ㄧ公斤  50銖

 

 12101

這種品種的芒果是翅仔姐的最愛  

叫做 ㄇㄨㄚˇ ㄇㄨㄤˋ   ㄎㄧㄠˊ  ㄙㄜ   ㄨㄟˊ   ((來~跟著唸一次~

這種品種就是要吃還沒成熟的

看它的皮是深綠色  各位是不是在吞口水  以為很酸

哈哈!!各位大錯特錯

這種 芒果絕~對不酸   ((翅仔姐  拍胸脯保證啦!!!

 

 12105

柚子ㄧ顆 30銖

但是嘿嘿  翅仔姐很懶~當然要買~剝~好~皮~的柚子囉~~~~

 12108

剝好柚子皮的柚子  ㄧ盒才20銖

翅仔ㄧ口氣買了5包  ((大笑中

(好吃好吃)

剝好柚子皮的柚子,裡面還附沾醬喔 《糖加鹽加辣椒》  

真的很讚喔!!!!   

 

 12113

小香蕉ㄧ串才15銖

小香蕉的  泰文是 : ㄍㄨㄟˋ   ㄎㄞˇ

 

 12116

木瓜  ㄧ大根 25銖

 

水果差不多就這樣啦~~~

當然市場不只有 水果啦!!!!

下篇待續~  (( 柚子LOVELY~~

 

 

富泰旅行社/我的旅遊 資訊部製作

  

出發總要有個方向~讓我們瞧瞧這行程

 

延伸閱讀

更多的食在曼谷  

更多的玩在曼谷  

更多的住在曼谷  

更多的食在芭達雅 

更多的玩在芭達雅 

更多的住在芭達雅 

 

arrow
arrow

    MyBangkok 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()